in the streets
US /ɪn ðə strits/
・UK /ɪn ðə stri:ts/
A2 sơ cấp
idm.Trên đường phố, ngoài công cộng
The protesters gathered in the streets to demand change.
Phụ đề video
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- So much of this movie is about the possibility of reckoning with Germany's past, the destructive storm that brought the country to this divided moment, its effects still visible everywhere in the streets.
Rất nhiều phần trong bộ phim này xoay quanh khả năng đối mặt với quá khứ của Đức, cơn bão tàn phá đã đẩy đất nước này vào thời điểm chia rẽ hiện tại, và những hậu quả của nó vẫn còn hiện hữu khắp mọi ngóc ngách trên đường phố.
- Its effects are still visible everywhere in the streets.
Thư viện được thiết kế vào năm 1964, được xây dựng trên một khu đất bị san phẳng do bom đạn trong Chiến tranh Thế giới thứ Hai, chỉ cách Bức tường Berlin vài bước chân, bức tường đã chia cắt thành phố.
Tất tần tật về Ngày Vua ở Amsterdam ?? | Lễ kỷ niệm Ngày Vua ở Hà Lan (All You Need to Know about King's Day in Amsterdam ?? | King's Day Celebrations the Netherlands)
- Well, it's a huge party, DJs everywhere, food everywhere, people partying on boats, in the streets.
À, đó là một bữa tiệc lớn, DJ ở khắp mọi nơi, đồ ăn ở khắp mọi nơi, mọi người tiệc tùng trên thuyền, trên đường phố.
- People will sell their stuff that they don't use or don't need anymore in the streets, so they'll put out a little rug and they'll sell their stuff on there.
Mọi người sẽ bán những món đồ họ không dùng hoặc không cần nữa trên đường phố, vì vậy họ sẽ trải một tấm thảm nhỏ và bán đồ của mình ở đó.
Joe Rogan so sánh chiến thuật của ICE với 'cảnh sát mật Đức Quốc xã' (Joe Rogan compares ICE tactics to ‘the Gestapo’)
- You don't want militarized people in the streets just roaming around, snatching people up, many of which turn out to actually be U.S.
Bạn không muốn những người được trang bị vũ khí quân sự đi lang thang trên đường phố, bắt người, mà nhiều người trong số đó hóa ra lại là công dân Hoa Kỳ.
- You don't want militarized people in the streets just roaming around, snatching people up, many of which turn out to actually be U.S.
Bạn không muốn những người được trang bị vũ khí quân sự đi lang thang trên đường phố, bắt người, mà nhiều người trong số đó hóa ra lại là công dân Hoa Kỳ.
Chế độ Iran thách thức khi biểu tình gia tăng và thế giới phản ứng | DW News (Iranian regime defiant as protests grow and world reacts | DW News)
- Yet despite this, it seems the protesters intend to stay in the streets.
Các cuộc gọi điện thoại nội bộ bị cắt.
- Yet despite this, it seems the protesters intend to stay in the streets.
Tuy nhiên, bất chấp điều này, có vẻ như những người biểu tình vẫn có ý định ở lại trên đường phố.
10 điều bạn cần biết về khủng hoảng Venezuela (10 Things You Need to Know About the Venezuela Crisis)
- In the streets and across the diaspora, reactions split sharply across South Florida.
Trên đường phố và khắp cộng đồng người Venezuela ở nước ngoài, phản ứng chia rẽ gay gắt trên khắp Nam Florida.
- In the streets and across the diaspora, reactions split sharply.
Đây là lựa chọn lớn nhất mà tôi có trong nhiều thập kỷ.
"Thẳng Thắn Mà Nói, Thật Đồi Bại" - Jacob Soboroff Nói Về Hành Động Của ICE Ở Minnesota, California và Những Nơi Khác ("Frankly, It's Depraved" - Jacob Soboroff On ICE's Actions In Minnesota, California And Elsewhere)
- But I will say the people in the streets are what has given me extreme and that's what kicked Greg Medino out of Minneapolis.
Nhưng tôi phải nói rằng những người trên đường phố đã cho tôi sức mạnh phi thường và đó là điều đã khiến Greg Medino rời khỏi Minneapolis.
- But I will say, the people in the streets are what has given me extraordinary hope.
Và bạn đã viết một cuốn sách bán chạy về family separation policy của ông ấy.
Don Lemon bị bắt sau cuộc biểu tình ở nhà thờ MN: Những gì chúng ta biết (Don Lemon arrested after MN church protest: What we know)
- But there is a definite fear here, especially for those who are independent journalists who are smaller, who don't have an apparatus around them as they are out in the streets or if they go into buildings, whether or not they are protected and whether they have the means.
Đó là thực tế.
- there is a definite fear here, especially for those who are independent, journalists who are smaller, who don't have an apparatus around them as they are out in the streets or if they go into buildings, whether or not they are protected and whether they have the means.
có một nỗi sợ hãi rõ ràng ở đây, đặc biệt đối với những người là nhà báo độc lập, những nhà báo nhỏ hơn, những người không có bộ máy hỗ trợ xung quanh họ khi họ ở ngoài đường hoặc nếu họ vào các tòa nhà, liệu họ có được bảo vệ hay không và liệu họ có phươ
Jon Stewart Mời Dàn Nhân Vật "Trump" Tham Gia Tranh Luận Về Chiến Tranh Iran | The Daily Show (Jon Stewart Invites Panel of Trumps to Debate Iran War | The Daily Show)
- Excursion in the streets, war in the sheets.
Thôi được, djt.
- That it isn't excursion in the streets, War in the sheets.
Rằng đó không phải là viễn chinh trên đường phố, Chiến tranh trong chăn gối.
Điều Sắp Tới Tồi Tệ Hơn Cuộc Khủng Hoảng 1929, Nó Sẽ Kéo Dài Nhiều Thập Kỷ (What’s Coming is Worse Than 1929 Depression, It Will Last For Decades)
- But if you ask anybody in the streets of New York or LA, or any other American city, they will tell you that prices are soaring, wages are falling down,
Vì vậy, người Mỹ trung bình nên đã trở nên giàu có hơn ít nhất 30%.
- But if you ask anybody in the streets of New York or LA or any other American city, they will tell you that prices are soaring, wages are falling down and life gets a lot harder.
Nhưng nếu bạn hỏi bất kỳ ai trên đường phố New York, Los Angeles hay bất kỳ thành phố nào khác ở Mỹ, họ sẽ nói với bạn rằng giá cả đang tăng vọt, lương bổng đang giảm sút và cuộc sống trở nên khó khăn hơn rất nhiều.
Chiến tranh Iran: Enten phân tích 'bức tranh thăm dò ý kiến khó hiểu' ở Mỹ (Iran war: Enten unpacks the 'confusing polling picture' in US)
- But today, what we saw here in the streets of Los Angeles was a celebration, truly.
Nhưng hôm nay, những gì chúng ta thấy ở đây trên đường phố Los Angeles là một lễ kỷ niệm, thực sự.
- But today, what we saw here in the streets of Los Angeles was a celebration.
Và tôi nghĩ bây giờ ông ấy phải hoàn thành nó.