in the streets
US /ɪn ðə strits/
・UK /ɪn ðə stri:ts/
A2 sơ cấp
idm.Trên đường phố, ngoài công cộng
The protesters gathered in the streets to demand change.
Phụ đề video
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- So much of this movie is about the possibility of reckoning with Germany's past, the destructive storm that brought the country to this divided moment, its effects still visible everywhere in the streets.
Rất nhiều phần trong bộ phim này xoay quanh khả năng đối mặt với quá khứ của Đức, cơn bão tàn phá đã đẩy đất nước này vào thời điểm chia rẽ hiện tại, và những hậu quả của nó vẫn còn hiện hữu khắp mọi ngóc ngách trên đường phố.
- Its effects are still visible everywhere in the streets.
Thư viện được thiết kế vào năm 1964, được xây dựng trên một khu đất bị san phẳng do bom đạn trong Chiến tranh Thế giới thứ Hai, chỉ cách Bức tường Berlin vài bước chân, bức tường đã chia cắt thành phố.
Tất tần tật về Ngày Vua ở Amsterdam 🇳🇱 | Lễ kỷ niệm Ngày Vua ở Hà Lan (All You Need to Know about King's Day in Amsterdam 🇳🇱 | King's Day Celebrations the Netherlands)
- Well, it's a huge party, DJs everywhere, food everywhere, people partying on boats, in the streets.
À, đó là một bữa tiệc lớn, DJ ở khắp mọi nơi, đồ ăn ở khắp mọi nơi, mọi người tiệc tùng trên thuyền, trên đường phố.
- People will sell their stuff that they don't use or don't need anymore in the streets, so they'll put out a little rug and they'll sell their stuff on there.
Mọi người sẽ bán những món đồ họ không dùng hoặc không cần nữa trên đường phố, vì vậy họ sẽ trải một tấm thảm nhỏ và bán đồ của mình ở đó.
Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- and monks dressed in saffron protesting peacefully in the streets.
cuối cùng đã thông qua một nghị quyết để đem lại sức sống mới trường đại học này và nó phải đòi lại sự vĩ đại của nó,
- and monks dressed in saffron protesting peacefully in the streets. We learned of ordinary people
và các tu sĩ mặc quần áo trong nghệ tây phản đối một cách hòa bình trên đường phố. Chúng tôi đã học được của những người bình thường
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- Just like in Brazil, it all started with African slaves who would dress up and parade in the streets for harvest fest.
Người Bồ Đào Nha chiếm đóng vùng đất nay là Brazil
- who would dress up and parade in the streets for harvest fest.
với trang phục rực rỡ diễu hành trên phố vào cuối mùa thu hoạch.
Đồ ăn đường phố ngon ở Đài Loan (Tasty Street Food in Taiwan)
- In fact, some of the best food is out in the streets.
Trong thực tế, một số thực phẩm tốt nhất là trên đường phố.
- In fact, some of the best food is out in the streets.
Trong thực tế, một số thực phẩm tốt nhất là trên đường phố.
【TED】JR: Mong muốn của tôi: Sử dụng nghệ thuật để lật ngược thế giới (【TED】JR: My wish: Use art to turn the world inside out)
- I would compound it directly with the public, in the streets.
Tôi sẽ kết hợp nó trực tiếp với công chúng, trên đường phố.
- I would compound it directly with the public, in the streets.
Tôi sẽ thay đổi, bạn biết đấy, tùy thuộc vào những nơi tôi đến, tiêu đề của buổi triển lãm.
Trump Vừa Làm Điều KHÔNG THỂ TIN NỔI... Điều Này THỰC SỰ Tệ (Trump Just Did The UNTHINKABLE... It's REALLY Bad)
- and the government is going to back up that loan, so you continue making your mortgage payments and you won't end up in the streets.
Tỷ lệ thất nghiệp khoảng 28%.
- And the government is going to back up that loan so you continue making your mortgage payments and you won't end up in the streets.
Và chính phủ sẽ bảo lãnh khoản vay đó để bạn tiếp tục thanh toán khoản thế chấp và không bị mất nhà.
Làm host ở Nhật Bản (Being a host in Japan)
- Some clubs do nothing but rip people off, especially if you're going to get talked to in the streets of Roppongi.
Bạn được trả tiền để uống rượu?
- Especially if you're going to get talked to in the streets of Roppongi, don't ever go to those places.
Đặc biệt nếu bạn bị dụ dỗ trên đường phố Roppongi, đừng bao giờ đến những nơi đó.
Chúng tôi đánh giá tiếng Anh của các chính trị gia Đài Loan — Thật sốc! (We Judged Taiwanese Politicians’ English — It’s Shocking!)
- If you met her in the streets or if you heard her voice on a podcast without looking at her face, you would know that she was Asian.
Được rồi.
- Have you met her in the streets or have you heard her voice on a podcast?
Bạn đã gặp cô ấy ngoài đường hay nghe giọng cô ấy trên podcast chưa?
'Dân chủ là thế đấy': Ứng cử viên thị trưởng New York của đảng Cộng hòa Sliwa bác bỏ lời kêu gọi rút lui khỏi cuộc đua ('It's called democracy': Republican NYC mayoral candidate Sliwa dismisses calls to drop out of race)
- So I bring a fresh view, having been in the streets and the subways, the only candidate to be in the subways each and every day.
Cuomo đã bỏ chạy khỏi Albany sau 10 năm đối mặt nguy cơ bị chính Đảng viên Đảng Dân chủ của mình luận tội.
- Having been in the streets, in the subways, the only candidate to be in the subways each and every day.
Đã từng ở trên đường phố, trong các tàu điện ngầm, là ứng cử viên duy nhất có mặt trong các tàu điện ngầm mỗi ngày.